Ordnat kaos - Svamlingsalbum från A till Ö

En lekfull, underhållande dialektbok med samlade dialektalster från Gunnarsberga.
Dialektalstren är sorterade från A till Ö, bland dem finns olika rim, ramsor och texter från dialekttavlor som kommit till genom åren. Dessa alster är varvade med korta berättelser som knyts ihop till det aktuella temat. I de korta historierna bjuder ordkonstnären och författaren till boken, Ingela Nyman, på kryddade bitar från sin uppväxt på åttio- och nittiotalet, fram till idag. Ordlista för dialektorden finns i slutet av boken. 

Respons från läsare:
"Ingelas geniala, underbara, humoristiska, knepiga, finurliga, roliga bok Ordnat kaos är helt klart ett måste i julklappssäcken!" Cecilia

"Ojdå så jag gillade din bok!" Barbro 

"Waou, Ingela, jag har nyss lärt färdigt din bok. Vilken härlig, rolig och finurlig bok du skrivit. Så bra upplägg med de personliga berättelserna varvat med dialektramsorna. Kunde knappt sluta läsa när jag börjat." Heidi

"Boken var så bra, underhållande, jätterolig, intressant och lärorik, allt i en jättefin förpackning. Gillade även hur formatet på texterna, det blev så lättläst. Och välskriven!" Madelene.

"Har njutit av dina skriverier, det finns ingen annan bok som den här. Ett leende på läpparna när man lägger ifrån sig boken. Känner igen mig i så mycket." Anette

Andra ord från kunder/läsare:
”Feelgoodbok! Vi vill ha tre till!” 
”Igenkänning! Egna minnen väcks till liv.” 
”Älskar denna bok!” 
”Fnissade mig igenom texterna.” 
”Underhållande!”
”Hur ska det här vara en kaffebordsbok, jag kan ju inte sluta läsa!”

Om språket/dialekten:
Rim, ramsor, dialektalster är på blandad nordösterbottnisk dialekt.
Berättelserna är skrivna på standardsvenska, men innehåller dialektord som är kursiverade. Alla dialektord finns förklarade i ordlistan i slutet av boken.
Dialekten är framförallt Nykarlebydialekt, men inkluderar även grannkommunerna Jakobstad och Pedersöre, ibland lånade dialektord lite längre ifrån. 

Limbunden bok.
156 sidor, mjuka pärmar med flik
Författare: Ingela Nyman
Utgivare: Gunnarsberga 
Tryckt i Jakobstad
Mått: 200x200 mm
ISBN 978-952-94-9786-7

I boken finns alla texter från Gunnarsbergas dialekttavlor samlade mellan två pärmar; armadis till öödit, dähä vedri, dähä liivi, villo/villån, landi, på tuppin, simonitsar, massageaffischen, husbilstavlan, det österbottniska köket och floran & faunan, fåglar, flertalet rim från väggkalendrar, några nyskrivna ramsor och opublicerat material, muggtexter, första originaltexterna till vissa tavlor.
Hela sextio olika alster blandade med ungefär trettio korta berättelser.